Surprise Me!

[좋은뉴스] ‘위안소 유적지' 한국어 설명 만든 청년들 / YTN

2018-11-04 6 Dailymotion

중국 난징에 있는 위안소 유적지에 새로운 한국어 팸플릿이 비치됐습니다. <br /> <br />이곳을 방문했던 두 청년이 직접 제작해 기증했다고 하는데요. <br /> <br />화면으로 직접 보시죠. <br /> <br />중국에 교환학생으로 가 있는 설동준 씨와 남다희 씨가 지난달 난징을 찾았습니다. <br /> <br />이곳에 있는 ‘리지샹 위안소 유적지'에 한국어와 중국어로 된 팸플릿 300부를 기증하기 위해서였습니다. <br /> <br />설동준 씨는 올해 초 중국여행을 갔다가 우리의 아픈 역사가 담긴 위안소 유적지를 방문했는데요. <br /> <br />팸플릿에 담긴 한국어 설명이 너무 간략해 답답함을 느꼈다고 합니다. <br /> <br />그래서 직접 잘못 쓰인 어법을 바로잡고 복잡한 문장을 쉽게 고쳐 팸플릿을 만든 것인데요. <br /> <br />느낀 것을 행동으로 옮기는 청년들의 실천력이 참 대단하지요?<br /><br />▶ 기사 원문 : https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_201811050640456036<br />▶ 제보 안내 : http://goo.gl/gEvsAL, 모바일앱, 8585@ytn.co.kr, #2424<br /><br />▣ YTN 데일리모션 채널 구독 : http://goo.gl/oXJWJs<br /><br />[ 한국 뉴스 채널 와이티엔 / Korea News Channel YTN ]

Buy Now on CodeCanyon